グローバルサポート

海外との取引を始める際の不安要素 TOP 3

◎英語が通じるか不安
◎商習慣が良く分からない
◎うまくコミュニケーションが取れるか自信がない

これらを解決するため、コミュニケーションサポーターとして、海外との取引のお手伝いをいたします。

コミュニケーションサポート業務

弊社の海外との取引経験を生かし、スムーズなお取引ができるよう、御社と取引先とのコレポンを代行いたします。
※コミュニケーション言語は英語となります。
料金：￥5,000/時間~

取引先が来日した際のアテンドや、打ち合わせにおけるサポートをいたします。
通訳という立場ではなく、御社の国際部門的立場でアドバイスを交えながらコミュニケーションサポートをいたします。

料金：￥5,000/時間~

短い簡単な一言フレーズの日本語を英語に翻訳いたします。
翻訳ツールを使った翻訳では、本来の意味と異なったものになってしまうことが非常に多く、
弊社では、翻訳対象のフレーズの意図を汲み取って翻訳を行います。

料金：￥15/和文原稿の1文字あたり (消費税別途)

お支払い方法は、以下にて承ります。
・銀行振込
・クレジットカードでのお支払いをいただける決済システム Square
※振込手数料はかかりません。
※技術用語などの専門用語を含む内容の翻訳、英語から日本語への翻訳、ボリュームのある翻訳については別途お見積りさせていただきます。